Spielbericht aus der CLUB-REVUE Nummer 9 vom September 1982

Die Sport-Agentur München hatte im Nürnberger Stadion zum 1. Internationalen Nürnberger Fußballturnier um den „Portas-Pokal" eingeladen. Der Veranstalter hatte dieses Turnier am 13./14. August im Stadion mit den namhaften ausländischen Mannschaften Nottingham Forest und Dukla Prag sowie mit den beiden heimischen Proficlubs 1. FCN und SpVgg Fürth besetzt. Vorweg gesagt: Der Zuschauerzuspruch ließ sehr zu wünschen übrig. Obwohl sich besonders der 1. FCN zum 1. Male in der neuen Saison daheim vorstellte, gab es am Eröffnungstag (Freitag abend) beim Veranstalter SAM lange Gesichter. Nur rund 4000 Zuschauer wollten das Lokalderby zwischen 1. FCN und SpVgg Fürth sehen. Zu den Endspielen am Samstag waren es ebenfalls nur rund 5000, die die beiden Spiele sehen wollten.

Die Ergebnisse um den „Portas-Pokal": 

Nottingham Forest - Dukla Prag 2:0 (0:0)

1. FC Nürnberg - SpVgg Fürth 4:0 (2:0)

 Endspiele:

um 3. Platz: Dukla Prag - SpVgg Fürth 5:3 n. Elfmeterschießen

um 1. Platz: Nottingham Forest - 1. FC Nürnberg 4:2 (2:0)

Vorrunde: 1. FCN — SpVgg Fürth 4:0

Ein klarer Erfolg im 229. Derby zwischen Club und Kleeblatt. Der Club konnte gut gefallen, spielte flüssig und bekam natürlich durch sein rasches Führungstor in der 5. Minute durch Werner Heck Auftrieb. Weyerich erzielte an seinem 25. Geburtstag mit einem herrlichen Kopfball das 2:0 und Dressel erhöhte nach der Pause mit zwei Treffern auf 3:0 und 4:0.

F.S.

Mit einem 4:0 über die SpVgg Fürth qualifizierte sich der 1. FCN für das Endspiel um den „Portas-Pokal." Hier klärt Alois Reinhardt im Spiel gegen Fürth.

Foto: Schmidtpeter